中国唐诗鉴赏《谷口书斋寄杨补阙》1 译文 山泉沟壑绕着我的茅舍，云霞掩映帷幕般的薜荔。 新雨过后青竹更是苍翠，夕阳挥中山色增添秀美。 悠闲的白鹭早早就栖息，秋日的花朵迟迟不凋谢。 家僮清扫着
2022-03-31 1001
采樵作
诗词译文来源：让开书界
2022-03-23
572
采樵入深山，山深树重叠。
桥崩卧槎拥，路险垂藤接。
日落伴将稀，山风拂萝衣。
长歌负轻策，平野望烟归。
译文及注释
译文
打柴打进深山里头，山林幽深树木重重叠叠。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
拄着轻便手杖放声长歌，望着平野的炊烟款款而归。
注释
槎：竹木筏。一作“楂”，通“杈”，旁出的树枝。
萝：《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》：“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜：香草名。
长歌：拉长声调唱歌。
负：背，扛。这里的拄持的意思。
策：木细枝。这里指手杖。
相关文章
- 详细阅读
-
《崔九弟欲往南山马上口号与别》唐诗赏析详细阅读
《崔九弟欲往南山马上口号与别》王维唐诗赏析, 【作品介绍】 《崔九弟欲往南山马上口号与别》的作者是王维，被选入《全唐诗》的第128卷第55首。诗人既与友人恋恋不舍，又希望他能赶上桂花盛开的美景，表现了
2022-03-31 1001
-
《夕次蒲类津》骆宾王唐诗鉴赏详细阅读
【作品介绍】 《夕次蒲类津》是“初唐四杰”之一的骆宾王创作的一首诗。此诗通过对征战生活与战地风光的描写，表现了诗人的爱国热忱与思乡情结。 【原文】夕次蒲类津 二庭归望断，万里客心愁。 山路
2022-03-31 1001
-
《从军行其五》唐诗鉴赏详细阅读
《从军行其五》唐诗鉴赏1 从军行（其五） 王昌龄 大漠风尘日色昏， 红旗半卷出辕门。 前军夜战洮河北， 已报生擒吐谷浑。 鉴赏 这首诗描写的是奔赴前线的戍边将士听到前方部队首战告捷的消
2022-03-31 1001
-
《题大庾岭北驿》唐诗诗词鉴赏详细阅读
《题大庾岭北驿》唐诗诗词鉴赏1 《题大庾岭北驿》 唐代：宋之问 阳月南飞雁，传闻至此回。 我行殊未已，何日复归来。 江静潮初落，林昏瘴不开。 明朝望乡处，应见陇头梅。 译文及注释 译文
2022-03-31 1001